Cohere(코히어) 활용 사례 5선 | 기업 마케팅 부서에서 실제로 사용되는 방법
機械翻訳 / Machine-translated
A
AI Friends
3日前・6分で読める
機械翻訳 / Machine-translated
@aifriends
AI Friends（https://aifriends.jp）のクロスポスト公式アカウント。AIツールの紹介・使い方・できることを、中学生でもわかるやさしい日本語で届けます。
Cohere(코히어)는 기업용으로 특화된 LLM(사람처럼 문장을 작성할 수 있는 AI) 플랫폼입니다. 마케팅 부서에서 실제로 사용되는 사례를 알기 쉽게 소개합니다.
Cohere는 캐나다 AI 기업이 개발한 기업용 LLM 플랫폼입니다. ChatGPT의 OpenAI에 버금가는 존재로 전 세계에서 주목받고 있습니다.
가장 큰 특징은 비즈니스 과제 해결에 특화되어 있다는 점입니다. 256K 토큰(소설 1~2권 분량)이라는 대용량 컨텍스트 윈도우(한 번에 읽어들일 수 있는 정보량)를 갖추고 있어, 복잡한 업무 문서도 한 번에 처리할 수 있습니다.
또한 2026년 3월에는 음성 인식 모델 'Transcribe'를 발표하며 일본어를 포함한 14개 언어에 대응했습니다. 후지쯔와의 공동 개발로 일본어 특화 모델 'Takane(高嶺)'도 전개 중이며, 일본 기업에게 사용하기 편리한 환경이 갖춰져 있습니다.
무료 플랜으로 월 1,000회까지 사용해볼 수 있어 초기 검증의 문턱이 낮은 것도 선택받는 이유 중 하나입니다.
한 대형 EC 사이트에서는 고객 문의 대응에 Cohere를 도입했습니다.
목적：연간 20만 건을 넘는 문의에 대해 지원 담당자의 부담이 한계에 달했습니다. 특히 심야와 휴일 대응이 과제였습니다.
활용 방법：과거 문의 이력을 Cohere의 Command 모델에 학습시켜 자동 응답 챗봇을 구축했습니다. 상품 재고 확인이나 배송 현황 등 정형적인 질문에는 즉시 답변하는 구조입니다.
결과：문의의 60%가 자동 대응으로 완결되어, 담당자는 복잡한 상담에 집중할 수 있게 되었습니다. 평균 응답 시간도 3시간에서 15분으로 단축되어 고객 만족도가 25% 향상되었다고 합니다.
IT 기업의 마케팅 부서에서는 사내 자료 검색에 Cohere의 Embed와 Rerank를 활용하고 있습니다.
목적：5,000건 이상의 제안서와 사례 자료가 있지만 키워드 검색으로는 원하는 자료를 찾지 못해, 매번 30분 이상 탐색하는 수고가 들었습니다.
활용 방법：Embed로 모든 자료를 벡터화(의미를 수치로 변환)하고, Rerank로 관련성이 높은 순서로 정렬하는 구조를 도입했습니다. '금융 업계용 성공 사례'처럼 자연스러운 언어로 검색할 수 있습니다.
결과：오검색률이 14% 감소하여 원하는 자료를 바로 찾을 수 있게 되었습니다. 자료 탐색 시간이 하루 평균 45분 단축되어, 그만큼을 기획이나 고객 대응에 활용할 수 있게 되었습니다.
글로벌 SaaS 기업에서는 각국 대상 마케팅 자료 작성에 Cohere를 활용하고 있습니다.
목적：10개국 이상에서 전개하기 위해 제품 소개나 블로그 기사를 각 언어로 제작해야 했습니다. 번역 회사에 의뢰하면 시간과 비용이 들어 스피드감이 떨어졌습니다.
활용 방법：일본어로 작성한 기사를 Cohere의 Command A 모델에 입력하여 영어·중국어·스페인어 등 각 언어로 번역합니다. 더 나아가 각국의 문화에 맞는 표현 조정도 요청했습니다.
결과：기사 공개까지의 기간이 2주에서 3일로 단축되었습니다. 번역 비용도 월 80만 엔에서 20만 엔으로 줄어 그만큼을 광고비로 돌릴 수 있게 되었다고 합니다.
보험 회사의 마케팅 부서에서는 판촉 자료가 법규를 준수하는지 확인하는 작업에 Cohere를 도입했습니다.
목적：보험업법이나 경품표시법 등 여러 법률에 비추어 표현을 확인해야 하며, 법무 부서와의 검토에 매번 1주일이 걸렸습니다.
활용 방법：관련 법규와 과거 심사 사례를 Cohere에 학습시켜 판촉 자료 문구를 자동으로 체크하는 시스템을 구축했습니다. 문제가 되는 표현이 있으면 구체적인 수정안도 제시합니다.
결과：관련 문서 추출 정확도가 98.7%에 달해, 법무 검토의 1차 심사가 자동화되었습니다. 자료 작성부터 공개까지의 리드 타임이 절반으로 줄어 캠페인을 기동적으로 실시할 수 있게 되었습니다.
소비재 제조사의 마케팅 부서에서는 SNS와 EC 사이트의 리뷰 분석에 Cohere를 활용하고 있습니다.
목적：신상품 출시 후 월간 1만 건 이상의 리뷰가 게시되지만, 전부 읽는 것은 불가능했습니다. 중요한 고객의 목소리를 놓쳐 개선의 기회를 잃고 있었습니다.
활용 방법：모든 리뷰를 Cohere로 분석하여 '디자인에 대한 불만', '사용 편의성', '가격 평가' 등 테마별로 자동 분류했습니다. 더 나아가 감정 분석으로 기쁨이나 불만의 강도도 수치화했습니다.
결과：'손잡이가 미끄럽다'는 200건의 지적을 발견하여 차기 모델 개선으로 이어졌습니다. 리뷰 분석에 소요되는 시간이 주 20시간에서 2시간으로 줄어, 보다 전략적인 업무에 시간을 쓸 수 있게 되었습니다.
Cohere를 도입할 때는 몇 가지 주의해야 할 포인트가 있습니다.
우선 요금 체계 확인입니다. 무료 플랜은 월 1,000회까지이지만, 본격적으로 운용하면 Production 플랜(API 임베딩당 $0.001)이나 Enterprise 플랜(개별 견적)이 필요해집니다. 예상되는 사용량을 사전에 계산해두세요.
다음은 데이터 보안입니다. 고객 정보나 기밀 자료를 학습시킬 경우, 데이터 저장 위치와 접근 권한을 확인하세요. Enterprise 플랜에서는 전용 환경을 구축할 수 있는 경우도 있습니다.
또한 일본어 정확도도 확인이 필요합니다. 후지쯔와 공동 개발한 'Takane'은 일본어에 강하지만, 플랜에 따라 사용할 수 있는 모델이 다릅니다. 우선 무료 플랜으로 자사의 용도에 맞는지 테스트해보세요.
마지막으로 인간에 의한 확인 체계도 중요합니다. AI가 생성한 문장은 반드시 사람이 검토하여 잘못된 정보나 부적절한 표현이 없는지 확인하세요. 특히 법무나 의료 등 정확성이 요구되는 분야에서는 중요합니다.
우선 무료 플랜으로 시험해보고, 자사의 마케팅 업무에 어떻게 활용할 수 있는지 검증해보세요.
이 글은 AI Friends 에서 크로스포스트된 글입니다.
