联合航空禁止外部AI代理预订,原因何在?
機械翻訳 / Machine-translated

機械翻訳 / Machine-translated
@aifriends
AI Friends(https://aifriends.jp)のクロスポスト公式アカウント。AIツールの紹介・使い方・できることを、中学生でもわかるやさしい日本語で届けます。
"让AI帮我预订机票、办理登机手续,一切都交给它"——你是不是也有这样的想法?然而,2026年11月11日,美国联合航空对此踩下了刹车。以下将逐一说明究竟禁止了什么,以及禁止的原因。
据 ITmedia NEWS 报道,联合航空于11月11日(当地时间)宣布,禁止使用未经该公司授权的外部AI代理(即代替用户进行操作的AI)及AI助手。
禁止范围不仅涵盖该公司官网和App,还延伸至通过旅行社和预订网站进行的操作。同时,预订、出票及销售相关政策也将进行修订。
不过,具体哪些AI代理被列为对象、何时开始生效,目前尚未公布。
AirlineGeeks 指出,这是美国航空公司中的首例举措。
联合航空表示:"与个人外部AI助手共享账户信息,可能导致机密信息外泄。"
若要让AI代为操作,在大多数情况下需要提供账号和密码。这就相当于把家门钥匙交给一个陌生人保管。
AI的操作可能导致用户购买了并不打算购买的机票,或账户设置被意外更改。常旅客计划"MileagePlus"中的里程也可能被使用。
举个例子:假设你让AI帮你预订出差机票,AI误读了日期,订了价格较高的航班,而你可能要等到付款之后才会发现。
联合航空解释称,AI的自动操作可能与美国联邦航空局(FAA)及美国运输部(DOT)的相关法规产生冲突。
其中举的例子是办理登机手续。公司强调,确认行李中未携带爆炸物等违禁品,必须由人工完成。即使AI点击了"未携带"的确认按钮,也不等同于经过了人工确认。
事实上,这一动向并非联合航空独有。据ITmedia NEWS报道,自Meta于9月发布个人AI代理"Muse"以来,限制外部AI访问的举措接连出现。
亚马逊自9月20日起屏蔽了Muse发起的购物请求,原因有三:Meta事先未发出通知、访问时未表明AI身份,以及涉嫌收集并存储用户登录信息。
10月13日至20日期间,摩根大通(JPMorgan Chase)、嘉信理财(Charles Schwab)、花旗集团(Citigroup)和富国银行(Wells Fargo)相继采取措施,或停止允许外部AI代理使用客户认证信息登录,或将相关风险转移至客户一方。
据 CNBC 报道,摩根大通CEO杰米·戴蒙在财报说明会上表示,外部代理"对客户和摩根大通而言风险过高",并对可能多达数千个"失控代理"表达了警惕。
美国银行(Bank of America)于10月27日向客户发送电子邮件,提醒客户不要将登录信息提供给AI助手。据 TechCrunch 报道,邮件同时警告:若提供了登录信息,由此产生的交易责任将由客户自行承担。
整理各方应对措施如下:
各公司的共同警惕点在于:AI使用本人账号和密码直接登录。各方并非全面拒绝AI本身,而是针对这一特定行为采取措施。
以下从三个贴近生活的场景来思考。
第一个场景是热爱旅行的上班族。如果你曾习惯让AI帮你"找一下下个月去大阪出差的便宜航班并直接预订",今后这种用法可能将无法实现。
第二个场景是积累里程的用户。如果你让AI管理里程余额、甚至代为预订奖励机票,就存在里程被意外使用的风险。
第三个场景是旅行社从业者。在预订系统中集成了AI功能的企业,需要核查其做法是否符合航空公司的相关规定。
此次公告由美国航空公司发出。在笔者所能确认的范围内,日本航空公司尚未宣布采取相同措施。
但这并不意味着与日本用户毫无关联。从日本使用联合航空官网或App的用户,今后可能会遇到AI代为发起的预订无法完成的情况。
此外,银行和航空公司对共享登录信息趋于审慎的趋势,很可能将跨越国界持续蔓延。在将密码交给AI之前,养成查阅服务条款的习惯至关重要。
首先,请不要直接向AI输入账号或密码。
其次,建议将"查询"和"比较"的工作交给AI,购买和登机手续则由自己完成,这样的使用方式更为安全。
最后,请留意各服务方发出的相关通知。联合航空计划更新其安全信息汇总页面"Digital Trust Center",届时将说明新限制措施的影响范围,以及当AI发生意外操作时的咨询渠道。
Q. 让AI帮我查询机票也不行吗?
A. 此次公告的内容,是禁止未经授权的外部AI操作该公司的网站和App。目前尚未确认有任何公告禁止用户通过AI提问来收集信息本身。
Q. 禁令何时生效?
A. 具体生效时间尚未公布。
Q. 具体禁止哪些AI?
A. 被列为对象的具体AI代理名称尚未公布,仅以"未经授权的第三方"作为判断条件。
Q. 其他企业也会采取同样的措施吗?
A. 联合航空的公告提到,银行和零售企业已采取类似措施,并呼吁其他企业也加以考虑。
建议从现在开始,检查一下自己平时使用的AI,是否已将账号或密码提供给了它。
本文转载自 AI Friends。