Mistral(미스트랄)로 회의록 요약을 자동화하는 3단계【초보자 가이드】
機械翻訳 / Machine-translated
A
AI Friends
26分前・7分で読める
機械翻訳 / Machine-translated
@aifriends
AI Friends（https://aifriends.jp）のクロスポスト公式アカウント。AIツールの紹介・使い方・できることを、中学生でもわかるやさしい日本語で届けます。
회의가 끝난 후 회의록을 정리하는 데 수십 분씩 걸리고 있지는 않으신가요? 이 글에서는 프랑스 출신 AI 'Mistral(미스트랄)'을 활용해 긴 회의 내용을 몇 분 만에 요약하는 방법을 설명합니다. 프로그래밍 지식 없이도 바로 사용할 수 있습니다.
이 글에서 알 수 있는 것
Mistral은 2023년 프랑스에서 설립된 AI 기업이 개발한, 사람처럼 글을 읽고 쓸 수 있는 대규모 언어 모델(LLM)입니다. 2026년 5월에는 채팅 기능을 'Vibe'로 새단장하고, 장시간 작업을 여러 단계로 자동 실행할 수 있는 에이전트 기능을 추가했습니다. 회의록 요약에 활용하는 장점은 세 가지입니다. 첫째는 처리 속도로, 1시간 분량의 회의 내용도 수초 만에 핵심을 정리합니다. 둘째는 비용으로, Le Chat Pro 버전도 월 14.99달러로 다른 유명 AI보다 저렴하며 무료 버전만으로도 충분히 활용할 수 있습니다. 셋째는 정확도로, 2026년 3월에 발표된 최신 모델은 추론·시각·코드 생성을 통합하여 문맥을 올바르게 이해하고 중요한 발언만 추출할 수 있습니다. 수작업으로 30분 걸리던 회의록 작성이 5분 이내로 줄어들어 시간을 대폭 절약할 수 있습니다.
먼저 Mistral AI 공식 사이트(mistral.ai)에 접속하여 오른쪽 상단의 'Sign Up' 버튼을 클릭합니다. 이메일 주소와 비밀번호를 입력하거나, Google 계정 또는 GitHub 계정으로 가입할 수 있습니다. 가입 후 이메일로 발송된 인증 링크를 클릭하여 본인 확인을 완료하세요. 로그인하면 'Le Chat'라는 화면이 열립니다. 이것이 Mistral의 채팅 화면입니다. 화면 왼쪽 상단 메뉴에서 'Settings(설정)'을 열고 언어 설정에서 한국어를 선택하면 화면이 한국어로 표시됩니다. 다음으로 모델 선택에서 'Mistral Large 3'을 선택하세요. 이는 장문 이해와 요약에 적합한 모델입니다. 무료 플랜에서는 하루 이용 횟수에 제한이 있지만, 회의록 요약 용도로는 충분합니다. 매일 많이 사용하고 싶다면 'Le Chat Pro'(월 14.99달러)로 업그레이드하면 무제한으로 사용할 수 있습니다. 설정이 완료되면 준비 완료입니다.
회의록 텍스트 데이터를 준비합니다. Zoom이나 Google Meet 같은 온라인 회의 도구에는 자동 텍스트 변환 기능이 있으므로, 회의 종료 후 텍스트 파일로 다운로드하세요. 텍스트 변환본이 없는 경우에는 음성 파일을 별도의 텍스트 변환 도구로 처리한 후 사용합니다. 준비한 텍스트를 복사했으면, Le Chat 입력창에 다음과 같이 입력합니다. '아래 회의 내용을 읽고 중요한 포인트를 3~5개의 항목으로 정리해 주세요. 결정 사항, 다음 액션 아이템, 마감 기한이 있다면 반드시 포함해 주세요.'라고 작성한 후, 줄 바꿈을 하고 텍스트 변환 내용을 붙여넣습니다. 텍스트가 너무 긴 경우에는 전반부·후반부로 나누어 두 번에 걸쳐 요약시킬 수도 있습니다. 입력이 끝나면 전송 버튼을 누릅니다. 몇 초 기다리면 Mistral이 요약 결과를 항목별로 반환해 줍니다. 결과가 표시되면 내용을 확인하고, 부족한 부분이 있다면 '조금 더 자세히'나 '결정 사항을 추가해 줘' 등의 추가 지시를 내릴 수 있습니다.
Mistral이 출력한 요약을 실제 회의 내용과 대조하여 검증합니다. 확인 포인트는 네 가지입니다. 첫째는 중요한 발언이 누락되지 않았는지, 둘째는 결정 사항이 올바르게 기재되어 있는지, 셋째는 담당자 이름이 정확한지, 넷째는 기한이 잘못 표기되지 않았는지입니다. 특히 숫자나 고유명사는 잘못 해석될 수 있으므로, 반드시 원래 텍스트와 비교해 확인하세요. 검증 결과 문제가 없으면 그대로 회의록으로 저장합니다. 수정이 필요한 부분이 있다면 Le Chat에 '세 번째 항목에서 기한을 다음 주 금요일로 수정해 주세요'와 같이 구체적으로 지시하면 바로 수정본을 출력해 줍니다. 수정이 완료되면 최종본을 복사하여 Word나 Google 문서에 붙여넣고 형식을 정리하면 완성입니다. 이 일련의 과정은 익숙해지면 5분 이내에 끝낼 수 있습니다. 처음에는 15분 정도 걸릴 수 있지만, 반복할수록 속도가 빨라집니다.
초보자가 자주 막히는 포인트와 대처법을 다섯 가지 소개합니다. 첫째는 '텍스트가 너무 길어서 오류가 발생하는' 경우입니다. Mistral에는 한 번에 입력할 수 있는 글자 수 제한이 있으므로, 긴 회의는 전반부·후반부로 나누어 요약한 후 마지막에 '위 두 요약을 통합해 주세요'라고 지시하면 해결됩니다. 둘째는 '전문 용어가 잘못 해석되는' 문제입니다. 사전에 '이 회의는 마케팅 용어를 사용합니다. CPA는 Cost Per Acquisition의 약자입니다'와 같이 보충 설명을 추가하면 정확도가 높아집니다. 셋째는 '발화자 이름이 혼동되는' 경우입니다. 텍스트에 발화자 이름이 포함되어 있지 않은 경우에는 수동으로 'A씨:', 'B씨:'와 같이 추가한 후 요약시키세요. 넷째는 '항목이 너무 많은' 경우로, '가장 중요한 3개만 추려 주세요'라고 지시하면 조정할 수 있습니다. 다섯째는 '한국어가 어색한' 경우로, '비즈니스 문서에 맞는 정중한 한국어로 다시 작성해 주세요'라고 추가 지시하면 개선됩니다.
기본 요약을 할 수 있게 되었다면, 더욱 유용한 응용 테크닉을 세 가지 소개합니다. 첫째는 '형식 지정'입니다. '요약을 표 형식으로 출력해 주세요. 열은 「항목」「내용」「담당자」「기한」의 4가지입니다'라고 지시하면 보기 쉬운 표로 출력됩니다. 둘째는 '톤 조정'으로, '경영진을 위한 이그제큐티브 서머리로 요약해 주세요'나 '팀원들을 위한 캐주얼한 보고 형식으로 요약해 주세요'처럼 용도에 맞게 문체를 바꿀 수 있습니다. 셋째는 '자동 번역 연계'입니다. 영어 회의 텍스트에 대해 '아래 영어 회의 내용을 한국어로 요약해 주세요'라고 지시하면 번역과 요약을 동시에 수행할 수 있습니다. 또한 2026년 6월에 발표된 OCR 4 기능을 사용하면 손으로 쓴 메모를 스마트폰으로 촬영한 이미지에서 텍스트를 추출하여 요약하는 것도 가능합니다. 이러한 응용을 통해 회의록 외에도 인터뷰 기사, 세미나 보고서, 고객 인터뷰 메모 등 다양한 문서 작성에 활용할 수 있습니다.
이 글에서는 Mistral(미스트랄)을 활용해 회의록 요약을 자동화하는 방법을 3단계로 설명했습니다. 중요한 포인트는 다음과 같습니다.
먼저 무료 버전으로 시험해 보고, 사용하기 편리하다면 Pro 버전 업그레이드를 검토해 보세요. 회의록 작성의 부담이 줄어들면, 그만큼의 시간을 본래 업무에 집중할 수 있습니다.
이 글은 AI Friends의 크로스포스트입니다.
